〔深夜の皇居に怪しい女官〕【1881.11.19 読売】

深夜の皇居に3人の女官が立ち入ろうとした。不審に思った番兵が呼び止め、押し問答になると、急に女官の姿が消えた。薄気味悪くなった番兵は気絶。翌日、隊の飼犬が古狸を捕まえたので、昨夜の女官は狸の仕業だろうという話になった。

○化鳥＜けてう＞を射て獅子王の剣＜つるぎ＞を賜りし頼政〔源頼政（1104-80）〕の美談には似ぬ失策話しは此程の事とか、皇居〔赤坂仮皇居（現・迎賓館赤坂離宮・東宮御所）〕内東御庭の入口なる御門を守衛の兵卒が夜＜よ＞の一時ごろ、士官が巡察の時刻なればとて番小屋を立ち出＜いで＞し折からサアベルの音がするゆゑ、偖＜さて＞は士官が参られたかと思ひのほか、しづしづと歩いて来る人をよく／＼見れば、コワ如何に、士官には有らで、雪を欺く艶顔に緑の黒髪、地に垂るゝ程の美しき女官が三名、形＜かた＞の如き緋の袴を着して時ならぬ深更＜よふけ＞に通行されるは近ごろ、合点の行＜ゆか＞ぬ事と番兵も不審がツて姓名を尋ねると、三名とも何典侍＜てんじ＞と名乗り、「急御用なれば、早く門を開いて通すべし」と門鑑まで所持して居られるからは、「よも間違ひは有るまじとは思へど、深更＜しんかう＞の事なれば、追附＜おツつ＞け士官が巡察に参られるまでお待ち下されたし」と容易に通行を許さぬを女官は押して通らんとするにぞ、番兵は其無法を咎め、「拙者が申す事をお聞入れなく、左様に不作法なお挙動＜ふるまひ＞が有＜あツ＞ては女官とは云＜いは＞さぬ」と鉄砲の剣先を差向けたと見たは番小屋に仮寝＜うたゝね＞の夢なりしか。今まで見えし三人の女官は掻き消す様に姿は見えねば、番兵は薄気味悪く、身内がゾツとしたまでは覚えて居たが、其まゝ倒れて気絶して居る処へ巡察の士官が来合＜きあは＞せ、抱き起して介抱の上、様子を聞けば、云々＜しか／＼＞とは軍人に似合ぬ臆病至極と厳＜きびし＞く叱られた上、廿日間の禁錮を言附＜いひつけ＞られたは飛んだ目では無く、飛んだ女官に出逢＜であツ＞たと同隊の者も気の毒に思ふ折から、飼犬が大きな古狸を一疋、噛＜くは＞へて来たを見て「偖は夕べの女官は此狸の仕業で有らう」との評議で有たが、其翌晩よりは二名づゝにて番兵に出る事に成＜なツ＞たので、其後＜そのご＞は何の変も無＜なか＞ツたところ、昨今はまた小御所の南のお庭辺へ怪しい物が顕れる抔＜など＞と頻りに噂が有るにつき、物好な兵卒達は「女官にても有れ、大入道にても見附け次第、引縛＜ひツくゝ＞り化＜ばけ＞の皮を顕してやりたい」と腕に綯＜より＞を掛＜かけ＞て待構へて居るとは虚＜うそ＞らしい話し。

読売新聞　1881（明治14）年11月19日（土）